Single-minde的中文翻译

一、Single-minde的中文翻译

single-minded 诚实

二、水浒传被翻译成英文后被定名为什么

英文版通常将《水浒传》翻译成Water Margin或Outlaws of the Marsh。

在众多译本中，最早的当属赛珍珠女士在1920年代中后期翻译的All Men Are Brothers（四海之内皆兄弟）。书名出自《论语》“四海之内，皆兄弟也”。1933年出版，是《水浒传》的第一个英文全译本，当时在美国颇为畅销。

三、请问“强迫症”用英语怎么说？？

Obsession compulsive disorder

绝对没错，我在加拿大生活，我的心理医师给我讲的

四、露水姻缘怎么翻译？

露水姻缘：one - night

下面是有关的例句 希望可以帮上你的忙

1. 他想要结婚并安定下来，但是那些女孩只对露水姻缘感兴趣。

He wanted to marry and settle down,but the girls were only interested in one - night stand.

2. 当地的周报“南方跑腿报”切采访她，这个半老徐娘愤愤地说：“哼，那些男的说到约会搞刨了，就是想来点露水姻缘，又不想负责任。”

People are happy to date but they don't want any commitment, only temporary relationships, the middle-aged Zhou told her weekly local newspaper, the Southern Courier.