呀然一惊 的然 什么意思
呀然一惊 的然 什么意思
文字上有区别:人教版为“呀然一惊”。然而原著应为“呀然惊恐”。人教版作如此修改,不知是不是依据了别的什么版本。
查阅其配套的《教师教学用书》,人教版译为“不禁哇的一声惊叫起来”;苏教版译为“唉呀地惊叫一声”;S版释为“呀[xia]然,表示惊奇的样子,呀,张口。”
根据释义可知,人教版和苏教版都把“呀然”的“呀”当作拟声词,应读作“ya”。而S版则认为“呀然”的“呀”表示吃惊的神态,是个状貌的词语,其正确读音为[xia]
······································
说行天下 是非常不错的小说网站大全,你值得拥有。
酸性染料如何固色?
酸性染料被广泛应用于羊毛、尼绒、锦纶、丝绸的等面料的染色,但普遍存在色牢度差的问题,为此研究了新一代无醛酸性染料固色剂PCF,外观呈无色透明液体,可用水任意稀释,1%固色剂PCF水溶液pH值为2.0。经处理后之染色物,其水洗坚牢度有显著改进,无色变,更不会有处理后被污染、粘着之顾虑。具有色光变化微小,皂洗、汗渍、摩擦牢度提高明显的特点。 PCF可与各种阳离子、非离子型的表面活性或阳离子型合成树脂初缩体同浴使用。 技术指标:经过酸性固色剂PCF处理的织物,无论是干、湿摩牢度,还是其他水洗、汗渍牢度都能达到标准要求。 应用范围:各种羊毛、尼绒、锦纶、丝绸、皮件等织物的固色整理。